一如外界传闻，《暗黑破坏神2》重制版《暗黑破坏神2：狱火重生》（Diablo 2: Resurrected）在今日的BlizzCon暴雪嘉年华亮相，。官方派出游戏制作人 Maxine Virtue 与原则设计师 Robert Gallerani一起为媒体解答疑问。
在重制版中，大家最关心的，便是与原版的差异。先从这次D2首次登上家机平台说起。
由于这次将登上控制器，团队都认为，要不失去D2的特色，又针对手把控制器的设计是最大的挑战。又与D3不同，D3的家机版与PC是不同的独立版本，还有翻滚等动作，游戏设计上并不同。而D2原本就是只设计给键鼠游玩，加上是全平台共享存档，所以会因应手把调整。
举例来说，像是法师的传送，因为手把没有鼠标，所以会以固定距离传送；有些技能可以用按住按键的时间长短控制距离，或是跳出箭头来指定位置，死灵法师的召唤物就是一例。
不过虽然可以纪录可以通用全平台，但官方表示是否能跨平台连线，目前无法透露。其次的不同，大概就是解析度的差别，家机版本会支援成就奖盃。
基本上大部分都保留了D2的特色：
●一样可以单机或离线游玩。●一样支援单机TCP/IP 多人连线●可以只玩原版的D2，想创资料片人物一样可以继承。●游戏玩法、技能数值都没有更动，基本与最后的1.14版相同。●保留原汁原味BUG，像是卡王●宝物依然是先抢先赢，可以野外PK
其他像是诈骗交易、复制道具等情况等可能发生，需要玩家多注意。但与过去不同，在现代战网的平台上，官方也更容易抓外挂，阻止违规行为。
当然这次还是有新增一些功能，像是自动捡钱、装备比较、自动组队、找寻队伍，放大字体等等。另一项不失原本乐趣又方便的功能，就是新增更多热键组合，例如按住Shift+某键就能切换技能等等。
另外，与过去不同，天梯现在会保留每一季的成绩，不像之前会洗掉。
其实许多内容开发团队都曾想因应现代习惯更动，像是药水跟回家卷轴增加叠加上限，或为了控制器方便操作将背包栏改成清单列表，但最后为了保持D2特色而作罢。
由于游戏已经横跨20多年，有些人可能会注意到游戏画面更加提升，不只支援4K高画质，更高的音效技术，完全重制的27分过场动画，甚至从2D贴图改成3D视觉，光线、材质都全面提升。
除了手把适应外，制作人也分享2D转化成3D是开发过程中最困难的地方。过去2D贴图从人物到影子都是一个清楚的贴图，但3D需要考虑高低差、角度跟打光等影响，所以需要作一些调整。
幸好他们在旧资料中，挖到当初角色设计的3D模型，以此为参考，他们以7：3的比例来维持视觉，7成为保持原本的视觉辨识度，3成是新增的外观元素。她以野蛮人举例，过去野蛮人的盔甲比较其实像是浮在半空中，在重制版加入了皮带等细节，让盔甲更像穿在身上。
不过这些都是在玩家依然能够一眼辨识出这是D2的感觉下进行的。包括重制版本身其实还是使用原先的引擎演算，只是加上了3D渲染，游戏体验仍然是那个《暗黑破坏神2》。
至于被问到是否还存在着乳牛关，设计师则神神秘密地，笑着说”怎么会有呢？没有秘密乳牛关这回事（笑）”到底什么意思，相信大家都明白。
《暗黑破坏神2：狱火重生》预计今年内推出，于Nintendo Switch，Xbox One、Xbox Series X|S，Playstation 4、5 平台以及PC上架。Tehnical Alpha 测试开放报名中。
